An Exciting Neighbourhood, A Lovely Zoo and Lots of New People

After L.A. I took a Greyhound Bus to San Diego, where I booked a place to stay over AirBnB in Hillcrest. I mostly wanted to go and see the famous zoo in San Diego, but the neighbourhood was way too nice to not be explored. 

Nach L.A. habe ich einen Greyhound Bus nach San Diego genommen, wo ich eine Unterkunft über AirBnB in Hillcrest gebucht hatte. Eigentlich wollte ich nur dorthin um mir den berühmten Zoo anzusehen, aber die Nachbarschaft war viel zu schön um sie sich nicht anzugucken.

organic salmonburger with homemade almondaioli - unbelievably good /
organischer Lachsburger mit hausgemachter Mandelaioli - unglaublich gut

I had a good look at all the neat alternative stores and cafés in Hillcrest, and decided to go and see the Museum of Photography, which was in the museum district in the park. The area was lovely and lit up as soon as it got dark, and I had an awesome view over the city when I walked back.

Ich hab mir die netten alternativen Läden und Cafés in Hillcrest angesehen, und hab mich entschieden, ins Photographie Museum zu gehen, welches sich im Museumsdistrikt im Park befindet. Die Gegend war wunderschön und alles war beleuchtet sobald es dunkel wurde, und ich hatte einen genialen Ausblick über die Stadt als ich zurück lief.

That night I went to see "The Theory of Everything" in an independent movie theatre, which left me in tears, because it was such an moving and inspiring movie. Go and watch it, people, it's worth it.

The next day I was all set for the zoo, I put on my walking shoes and was on my way. It was gorgeous, although I kind of got lost a few times, because it was that big. They also had a Skyrail that gave you a breathtaking view over the zoo and the city next to it.

Am Abend bin ich zu einem unabhängigen Kino gegangen, um mir "The Theory of Everything" (Die Theorie der Unendlichkeit) anzusehen, welcher mich mit wässrigen Augen zurückgelassen hat, da es so ein bewegender und inspirierender Film ist. Geht und seht ihn euch an, Leute, es ist es wert. 

Am nächsten Tag war ich bereit für den Zoo, also hab ich meine Sportschuhe angezogen und los gings. Es war wirklich schön, obwohl ich mich ein paar mal verirrt hab, da der Zoo einfach so riesig ist. Außerdem gab es dort eine Art Seilbahn die einem eine atemberaubende Aussicht auf den Zoo und die angrenzende Stadt gab.

On of the workers in the zoo tried to make me donate money, so we started talking and actually ended up going out to little italy for dinner that night, because we got along so well. While I was waiting for her, I saw a group of people doing a walk to remember victims who were killed because they were transgender.

Eine von den Mitarbeiterinnen hat versucht mich zu überreden für den Zoo zu spenden also haben wir uns unterhalten und sind abends nach Little Italy essen gegangen, weil wir uns so gut verstanden haben. Während ich auf sie gewartet habe, habe ich einen stillen Protestmarsch gesehen, der an die 

Opfer von Gewalt gegenüber Transgenders erinnern sollte.