My Indian Summer

The last two weeks I spent in Indiana, close to Indianapolis, and I somehow forgot to post stuff. I apologize. Here's a summary of what I did, I really don't want to leave. I had an awesome time here and by now I really feel at home.

Die letzten zwei Wochen habe ich in Indiana verbracht, in der Nähe von Indianapolis, und ich hab irgendwie vergessen etwas zu posten. Ich entschuldige mich dafür. Hier gibt's eine Zusammenfassung was ich gemacht hab, Ich will wirklich nicht mehr hier weg. Ich hab eine Wahnsinnszeit hier verbracht und fühle mich mittlerweile ziemlich zu Hause.

AWESOME STUFF I DID IN INDIANA
 found my new favourite ice-cream flavour. Stephen Colbert's Americone Dream. ♥
 saw the Annabelle movie and was scared to death.
 browsed a lot of Goodwill Second Hand stores
 found my new favourite store: Hobby Lobby!
 bought an old suitcase and fancied it up with cute fabric and more
 made myself a new bracelet
 went to my first haunted house ever! and loved it!!
 spent american Halloween giving out candy in a snowstorm and watching scary movies
 spent two days at a university dorm
 actually made it to a fraternity party only to get busted a minute later
 had fried ice-cream
 went to Indianapolis and had my first Cinnabon over here
 finally got to see V/H/S and V/H/S 2 on Netflix
 went to a Lutheran church service and took a picture with the priest
 had bacon-cheese fries with a milkshake - 50s style!
 had an awesome bonfire with marshmallows and..
 tried my first s'more ever and loved it
 had some awesome gamenights with Quelf and Cards Against Humanity
 tried mac'n'cheese or the first time
 got to see the baby delivering station in a hospital
 made banoffee pie and crispy marshmallow brownies for the family
 found my brother's soulmate

SUPER SACHEN DIE ICH IN INDIANA GEMACHT HABE
 eine neue Lieblingseissorte gefunden. Stephen Colberts Americone Dream. ♥
 den Annabelle Film gesehen und total Angst gehabt.
 viele verschiedene Goodwill Second Hand Läden durchstöbert
 einen neuen Lieblingsladen gefunden: Hobby Lobby!
 einen alten Koffer gekauft und diesen mit süßem Stoff und mehr aufgebrezelt
 hab mir selbst ein neues Armband gebastelt
 war zum ersten Mal bei einem Haunted House! Und ich habe es geliebt!!
 verbrachte Halloween Süßigkeiten im Schneesturm ausgebend und Horrorfilme guckend
 habe zwei Tage in einem Universitätswohnhaus verbracht
 habs sogar zu einer Studentenverbindungsparty geschafft..
 nur um eine Minute später von der Polizei gebustet zu werden
 hatte frittiertes Eis
 bin nach Indianapolis gefahren und hatte dort meinen ersten Cinnabon hier drüben
 endlich V/H/S und V/H/S 2 auf Netflix gesehen
 zu einem Lutheraner Gottesdienst gegangen und ein Bild mit dem Pfarrer gemacht
 hatte Bacon-Käse-Pommes und Milkshakes zum Mittagessen - im 50er Jahre Style!
 hatte ein wunderschönes Lagerfeuer mit Marshmallows und..
 hab meinen ersten S'More gegessen und geliebt
 verbrachte ein paar lustige Spielabende mit Quelf und Cards Against Humanity
 versuchte zum ersten Mal Mac'n'Cheese
 war auf der Babystation im Krankenhaus
 habe für die Familie Banoffee Pie und Knusprige Marshmallow Brownies gemacht
 hab einen Seelenverwandten meines Bruders gefunden

the 50s style restaurant /
das 50er Jahre Stil Restaurant

Banoffee Pie

at the Haunted Houses /
in den Gruselkabinetts

my fellow sufferers at the Haunted House /
meine Mitleidenden im Gruselkabinett

MARSHMALLOWS

my first S'more /
mein erster S'more

my next baking adventure /
mein nächstes Backabenteuer

my Halloweenn /
mein Halloween

my last night with the guys /
mein letzter Abend mit meinen Freunden

Yummy yummy yummy I got love in my tummy

I planned on doing a food appreciation post for a long time now, and I collected so many pictures of different food items that I figured now would be the time. I am in Zionsville, Indiana right now and I am enjoying it so much, I could stay here forever. Stacy and her family are super nice to me and I'm being spoiled a lot. Also, we just have a lot in common which makes me really comfortable.
So let's go and appreciate american food!

Ich wollte schon eine ganze Zeit lang einen Post über das Essen hier machen, und ich habe so viele Bilder gesammelt, dass ich dachte jetzt wäre ein guter Zeitpunkt. Ich bin gerade in Zionsville, Indiana und ich genieße es hier zu sein. Stacy und ihre Familie sind super nett zu mir und ich werde regelrecht verwöhnt hier. Außerdem haben wir eine Menge gemeinsam was nur dazu beiträgt, dass ich mich sehr wohl fühle.
Also, lasst uns das amerikanische Essen anpreisen!

pepperidge farm remembers.

malt balls and banana chips/
Malzbälle und Bananenchips

breakfast all day in south beach! /
Frühstück den ganzen Tag!

fresh fish in Key West /
frischer Fisch in Key West

blueberry pancakes with syrup aka my new favourite thing/
Blaubeerpfannkuchen mit Syrup aka mein neues Lieblingsessen

in Florida you can buy whole Crabs in the grocery store /
In Florida kann man ganze Krabben im Laden kaufen

ALL THESE CHOICES /
DIESE AUSWAHL

I love the thought /
Ich liebe den Gedanken

Minicupcakes in New York

Moviefood. DON'T HAVE TOO MUCH BUTTER POPCORN /
Kinoessen. NIEMALS ZUVIEL BUTTER POPCORN ESSEN

M&m's store in New York

crazy peeled pineapples in Chinatown /
verrückt geschälte Ananas in Chinatown

it has a different name over here! /
hier drüben heißt es anders!

astronaut's food in Philadelphia /
Astronautenessen in Philadelphia

at Olive Garden's

the Ben & Jerry's factory in Vermont /
die Ben & Jerry's Fabrik in Vermont

Cheddar cheese trying table /
Cheddar Käse Probetisch

apple cider and apple cider donut

apple cider, homemade ice cream and a cinnamon bagel /
heißer Apfelsaft, hausgemachtes Eis und ein Zimtbagel

crèpe with apple, brie cheese and cranberry sauce and hot chocolate /
Crèpe mit Brie, Apfel und Cranberry Soße und Kakao

lovely cupcakes /
zuckersüße Cupcakes

a lot of cinnamon rolls

milkshakes in 50s style /
Milkshakes im 50er Jahre Style

turning marshmallows into my first s'mores ever! /
Hatte meine ersten S'Mores mit Marshmallows!

I made brownies with marshmallows, look at the gorgeous fluffyness! /
Ich hab Brownies mit Marshmallows gemacht, guckt euch diese Weichheit an!

a quick step over the border

Thursday and Friday I spent in Montréal! It was Derek's idea to go for a short trip, and I abolutely loved it. So the buses were booked quickly, and so was the stay for the night. I can really recommend AirBnb by the way. Awesome way to stay and meet new people.

Crossing the border two times in two days turned out to be interesting, but the guards were being nice, despite being confused because of my visa and the german passport. Being completely on my own - and I mean completely, because my cellphone didn't have any signal nor data I could've used - I got lost a few times. Which wasn't too bad, because this way I had a great chance practising my none-existent French skills! I still had a lot of fun though, did a lot of walking and met new people. Including a really nice girl in a clothes store, who went and spent her break with me. The people I was staying with welcomed me at night time, gave me ice-cream and we talked for some time. 

It was a great experience and I really enjoyed the european feeling in Canada!

Donnerstag und Freitag bin ich nach Montréal gefahren! Derek hatte die Idee für einen Kurztrip dorthin zu fahren, und ich hab die Idee geliebt. Die Busse waren schnell gebucht, und die Unterkunft auch. Ich kann an diesem Punkt AirBnb wirklich nur weiterempfehlen. Toller Weg um unterzukommen und neue Leute zu treffen.

Direkt zwei mal in zwei Tagen die Kanadisch-Amerikanische Grenze zu überschreiten stellte sich als interessant heraus, aber die Grenzbeamten waren nett obwohl sie etwas verwirrt waren mit meinem deutschen Pass und dem Visum.  Ganz auf mich allein gestellt - und meine alleine, da mein Handy weder Empfang noch Internet hatte - hab ich mich natürlich prompt ein paar Mal verlaufen. Das war aber gar nicht schlimm, denn so hatte die Gelegenheit meine nicht-existenten Französisch Fähigkeiten auszupacken! Ich hatte trotzdem sehr viel Spaß, bin viel gelaufen und hab viele neue Leute getroffen, unter anderem ein nettes Mädchen in einer Boutique, die ihre Pause mit mir verbracht hat. Die Leute bei denen ich ein Zimmer gebucht hatte haben mich abends sehr nett Willkommen geheißen und wir haben zusammen gesessen und Eis gegessen. 

Es war eine tolle Erfahrung und ich hab das europäische Gefühl in Kanada wirklich genossen!

canadian money is so pretty! /
Kanadisches geld ist so hübsch!

le awesome breakfast /
das supercoole Frühstück

graffiti for sale /
Graffiti zu verkaufen

way too expensive but really cool stuff /
viiel zu teuer aber sehr cooler kram